查看完整版本: 想請問一下日本人英文程度好嗎??

論壇 › 日本文化 › 想請問一下日本人英文程度好嗎??

moneyleon 發表於 2014-3-22 07:39 AM

好不好我不確定，但日本人很不敢開口講英文，可能自己也覺得腔調怪怪的吧<div></div>

s8850318 發表於 2014-3-22 01:28 PM

我遇過英文很好跟不好的日本人
所以我覺得是看人啦~

LENA88868 發表於 2014-3-22 04:10 PM

日本人的英文好不好我就不知道
我只是知道我的英文發英很怪

LENA88868 發表於 2014-3-22 04:11 PM

我只是知道他們的英文發英很怪

LENA88868 發表於 2014-3-22 04:12 PM

我相信應該都不是太好吧<br><br><br><br><br><div></div>

qaqa0102 發表於 2014-3-22 04:47 PM

口音是有關係沒錯，但是像台灣人一樣就算有口音，也是有英文講得非常標準的人
端看老師是誰

GameEnd5435 發表於 2014-4-13 04:58 PM

他們讀跟寫可能還行
但聽跟說就真的不行了
之前去日本說英語他們都聽不懂.....

Rebas7831 發表於 2014-4-14 05:42 AM

我覺得不好...點菜時跟高中生年紀的工讀生說英文,
只是想問個飲料類...但對方表情很為難.
不過現在我也學了點日文了啦!!比較方便.

Allen100 發表於 2014-4-16 10:12 PM

普遍來說應該還好吧
台灣狀況差不多

KALIO2100 發表於 2014-4-16 10:33 PM

感謝大大無司的貢獻~~~<br><br><br><br><br><div></div>

ALEX119 發表於 2014-4-17 12:08 AM

日本人的英文能力不差, 只不過發音比較不好而已............

nice1993 發表於 2014-4-17 02:33 AM

至少我去日本,只有跟空姐對講過英文XD
如果跟日本人講英文也大多都用簡單的單字應答XD

forrestkyle 發表於 2014-4-17 09:29 PM

說到日本人的英文程度到哪裡?說真的，就像問:台灣人的英文程度到哪裡一樣很難回答 XD

依照自身經驗法則來說，我在國外讀書的時候。因為本人英文程度相較不佳，常需要問
而我最常問的就是身邊的日本朋友 。他們各個都超強！ 可以把文法講得很清楚，單字解釋、片語
都記得超清楚，但是一到需要對話的部分，就會讓人很頭大....
發音相對奇怪，就像新加坡有Singlish一樣，日本也有japanlish XD 有他們獨特的發音。

但一但習慣後，其實也很好懂。 或許在他們眼中 我們也有台式英語的發音也不一定呢。
總而言之，如果打算要用英文去日本旅行的話 原則上不是問題，
但如果是要再進一步的自助旅行的話，可能就真的需要會一些日語了會比較能深入。

補充內容 (2014-4-17 09:33 PM):
啊 另外 我女朋友是日本人 可是她的英文程度比我好很多，但還是向大家說的，發音跟不敢講導致用英文去自助旅行難度相當高阿......<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

koiran 發表於 2014-4-17 10:48 PM

就我長期遇到的 在東京這裡遇到的高中生和大學生來看 平均素質比在台北市遇到的高很多 就英文能力來講

發音不表準是因為日文講習慣，日文的發音造成的原故，講的不好、不標準不代表他們英文能力不佳，這些都是刻板印象，稍微用腦袋想一下就知道了。更何況日本的外國人比率在亞洲是數一數二的高，學歷有大學畢業，英文不好，出了社會很難在日本混下去。

akissex 發表於 2014-4-18 12:22 AM

因為發音的位置跟習慣.
常常會有 "O" 的尾音跟到 ..
不過, 我到日本旅遊.. , 開口英文的話..他們會揮手要你找別人 ....<br><br><br><br><br><div></div>